|
登录注册 |
☦ 北京工业大学论坛│北京工业大学bbs│平乐园bbs > 毕业季节 > 浏览当前帖子 | 手机版 - 认证发帖 - 隐藏左侧栏 |
大陆恢复传统汉字可行吗? | |
【返回本版】 【发表帖子】 【回复帖子】 | 浏览量 3907 回帖数 2 |
一日千里 等级 瓶子 楼主 发表于 2017/6/16 18:11:15 编 辑 |
||
作为传统文化的一个组成部分,传统汉字是中华文化独一无二的神脉,是五千年中华文明薪火相传的积淀,而传统文化是中华民族屹立于世界之林的盘根。一方面,传统汉字作为中华民族宝贵的文化遗产,有必要保留下去;另一方面,简化字对于十几亿人已经使用习惯,尽管当初有少数字或许简化得不科学,现在也不必要再大批量改回去。即简传字一一对应的整合势在必行,但不管是传承字还是简化字,大幅度的变动都不现实。那么不妨改变一种思维方式:传承字的字形保留了传统汉字典雅、美观的艺术外形,简化字的字形迎合了现代人快速、简约的生活节奏,随着电脑处理文字的比重日益增加,笔画的多少已不是问题,而且简化字的所有使用者都能读懂传承字,那么不如顺其自然,以“用传写简,一一对应”的方式让二者优势互补。即不是恢复到大陆繁体字,也不是恢复到□□繁体字,而是以科学继承的方式从非手写用字方面使用传统汉字,增强文化自信心和民族凝聚力。第一步可从较容易实施的互联网开始,所有的手写函件,个人性质的文件(如电邮、短信等)、汉语入门教材等,都仍然可以使用简化字。 传承字的使用规则是否与简化字有某些差别的问题也不用担心,“超快碼傳承字版”能自动精确匹配传统汉字的规范词形,也可在不输入时用来查传统汉字的词形。 一一对应:指每一个非手写传承字和每一个手写简化字都能对应。 详释可参看: 汉语向何处去 样书百度下载 字典对比(ePub) 字典对比(PDF) 词典对比(PDF) |
一日千里 等级 瓶子 2 楼 发表于 2017/6/25 18:20:44 编 辑 |
||
柳暗花明又一村。 |
一日千里 等级 瓶子 3 楼 发表于 2017/7/11 19:31:33 编 辑 |
||
中华传统文化博大精深。 |
1 |
论坛帮助 会员认证删帖申请 联系我们 |